How easily can the public interpret federal tax and spending figures? Even at a time of budget surpluses, the U.S. budget is too arcane to invite close public scrutiny and genuine political accountability.